Автор, ты должен запомнить на всю жизнь - предателей не прощают.
Правильный перевод вашего с бывшей диалога, тем более, тебе привели!
Ты имеешь полное моральное право игнорировать данные ранее обещания по 2-м причинам:
1. Это теперь БЫВШАЯ. Тебя с ней ничего не связывает и ЕЕ(личные и родственников, общих друзей) проблемы тебя НЕ КАСАЮТСЯ.
2. Бывшая - предатель. Она бросила тебя и спала с другим мужиком!
Какие в пизду обещания после этого??
p.s. Все равно что ты раньше пообещал ей! Даже на государственном уровне не выполняют взятых на себя обещаний, в том числе, если одна из сторон не выполняет условия договора.
Ваши отношения можно представить устным "договором", в котором две стороны решили проводить время вместе. При этом одна сторона не выполнила условия по договору (я думаю, для нормальной ОЖП быть верной -это само собой, по умолчанию).
Баба нарушила условия "договора". Не выполняй и ты обязательств перед ней.
Если вкратце - пошла она нахуй, комрад.